В тени великой любви

11:46
812
-
В тени великой любви

Лилианна Лунгина об Астрид Линдгрен(из книги Л. Лунгиной «Подстрочник»).

«Она поражает своей душой. И как-то я ее спросила:
— Откуда ты вообще взялась такая? Откуда такая фантазия?
Астрид (А. Линдгрен — автор знаменитого Карлсона, примечание мое) ответила:
— О, это очень просто, это очень легко объяснить. Я выросла в тени великой любви. Мой отец, когда ему было 17 лет, на ярмарке увидел девочку. 14-летнюю девочку в синем платье и с синим бантом. И влюбился. Ждал, когда ей исполнится 18 лет, попросил ее в жены и получил ее в жены. Он ее обожал. Мы были довольно бедные фермеры, все делали сами: мама доила коров, делала всю работу.  Но каждое утро начиналось с молитвы отца – он благодарил  Бога за то, что ему послали чудо-жену. Эту чудо-любовь, это чудо-чувство. И вот мы в тени этой великой любви, обожания выросли, и это, очевидно, сделало нас такими с братом.    
Я говорю:
— А, мама?
— Мама умерла 10 лет назад.
Я говорю:
— Господи, а отец?
— Отец жив.
— Как же он пережил? Ужасно, наверное, смерть жены.
Линдгрен говорит:
— Что  ты! Он благодарит каждый день Бога, что боль разлуки выпала ему, а не ей.
Меня это потрясло».

Похожие публикации:
Притча о талантах
На одном из собраний в субботу разбирали притчу о талантах(талант - греческая мера веса и стоимости,...
Рождение Маши
   Четыре года назад  я написала свой первый рассказ. Он назывался «Плоды». Речь...
Что вы представляете себе, услышав слово "идолопоклонство"?
 Что вы представляете себе, услышав слово «идолопоклонство»? Взгляните на вторую заповедь. Она ...
Больше всего хранимого храни сердце твоё
"Больше всего хранимого храни сердце твоё; потому что из него источники жизни" Притчи 4:23. "Между...
Три века русской поэзии
  Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах!да святится имя Твое; 10 да приидет Царствие Твое...
Век цинизма
«Не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого» (Мф, 6:13)     Детскому духу пря...
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...